查看原文
其他

立秋 | 德国秋季美食地图

德旅局 德国国家旅游局 2021-03-31

立秋


今天是二十四节气中的立秋,暑去凉来,秋季在今天就开始了。秋季是个赏美景,看层林尽染的季节,同时也是个注重饮食的季节,尤其在以食为天的中国,在秋季有“秋补”“贴秋膘”的说法,补膘当然少不了的是肉食。



谈起肉食,德国这个无肉不欢的国度绝对有发言权,且不说那些个皮脆肉嫩的大肘子,仅仅是香肠就能让人吃到赞不绝口。来,咱们从各式香肠开始,品尝下这些硬菜,逛一逛这些餐厅。



香肠的吃法多种多样,能让人吃到满嘴流油的就是这种盘煎香肠,平底锅中倒入少许的橄榄油,把香肠倒入其中煎至焦黄即可装盘享用。



香肠配甘蓝(Kohl und Pinkel)是德国北方的传统菜式。Pinkel指的是用肥肉、五花肉、洋葱和香料制成的香肠,搭配上新鲜的羽衣甘蓝和切成小块的五花肉,成就了这道在当地备受欢迎的美食。



来自图林根州艾希斯费尔德(Eichsfeld)的香肠特色菜则是个香肠集锦,里面有切成片的老肉肠、红肠、血肠,还有打成肉沫的猪肉馅,层层叠叠全都是肉。如此多的肉肠,当然要搭配上可口的酸黄瓜,解腻又开胃。



咖喱香肠是德国香肠中速食的代表,带皮的筋道,不带皮的软弹,买上一份切成段,边走边吃,好不惬意。如果你无辣不欢,可以去位于柏林舍恩豪瑟大道(Schönhauser Allee)的 科诺普克快餐店(Konnopke's Imbiss),那里有着柏林最辣的咖喱香肠。



另外两种速食的香肠代表,则是图林根烤肠和纽伦堡烤肠,前者长度15到20厘米,后者则只有7到9厘米,不过它们最经典和传统的吃法都是把烤好的香肠涂上芥末,夹在切开的小面包里。图林根烤肠一般一根足矣,纽伦堡烤肠则要夹上三四根。



法兰克福香肠早在13世纪便已在法兰克福街知巷闻,最早法兰克福香肠(Frankfurter Würstchen)是用瘦猪肉加盐渍培根肥肉混成糊状,然后烟熏而成,现在不仅材料千变万化,成品尺寸及形状也变化多端。材料通常有牛肉屑、猪肉屑、牛肚及猪心。



短萌的白肠(Weisswurst)是巴伐利亚州的传统香肠,也是代表美食之一。主料为剁碎的小牛肉和烟猪肉,还喂足了肉豆蔻、洋葱、柠檬汁等调味料。沾着甜芥末酱吃,入口嚼劲儿十足!巴伐利亚有个传统规矩:不允许白肠听到教堂的午钟。所以人们总会在早上就把白肠解决掉!



除了香肠,德国的硬菜中出现最多的还有猪排。熏制的猪排,搭配土豆泥和铁板洋葱,浇上酱汁,辅以切成丝的蔬菜,回味无穷。



在梅克伦堡-前波莫瑞州,绵延 2,000 千米的海岸线和内陆地区的 2,000 多个湖区使得鱼类料理在此盛行,水中的鲜鱼们美味健康,烹饪方式也是五花八门。烤鲭鱼(Barbecued mackerel)是一道风味料理,也是比较传统的吃法,为此,还专门发明了烧烤这种鱼的夹子。架在碳火上翻转烧烤,鱼皮烤的焦黄诱人,肉质又鲜嫩可口,搭配一杯啤酒,绝对是无与伦比的享受。



熏鳟鱼搭配炖黄瓜是一种比较清淡的吃法,烹饪手法也比较简单,却最大限度保留了鳟鱼的营养和鲜嫩。另外一种非常鲜的吃法是鱼肉面包,这在梅克伦堡-前波莫瑞州可是一道明星小吃——大块鲜嫩的鱼肉夹在面包之间,搭配新鲜的生菜和切成片的黄瓜,佐以洋葱去腥,水灵灵,鲜嫩嫩,味道极鲜无比!



介绍完这么多硬菜,贴秋膘当然也要选择厨艺过硬的餐厅,小编为大家精选了德国各地的一些备受好评的餐厅,希望你会喜欢。



MARIA OSTZONE


MARIA OSTZONE不仅仅是一个品牌:它同样代表了一种简单,创新和高品质的生活理念,生活方式——秉持着亲民,可持续性与有机的经营理念,MARIA OSTZONE让光临餐厅的当地居民有种宾至如归之感。这些,都是主厨Maria Groß一直以来引以为豪的地方。



如果你非常注重高品质和个性化服务,那么一定要来这家餐厅。从菜单到厨房派对,从烹饪课程到二人世界的约会,从简单到精致。夏日花园,蓝天白云,舒适的啤酒花园和清静的酒吧。如若你想要远离城市的喧嚣,想要暂时从繁重的议程与西装革履中“逃脱”出来,MARIA OSTZONE期待你的光临。



餐厅信息

主厨:Maria Groß

地址:Hamburger Berg 5,99094 Erfurt / Bischleben

官网:http://www.mariaostzone.de/


营业时间:(春/夏)


啤酒花园:

星期六,星期日12:00点起(不需要预约)


室内(Bachstelzenmenü)

星期三 - 星期六18:30起 (需要提前预约 )



Freischwimmer


20多年来,坐落在水上码头的Freischwimmer餐厅一直是柏林一道亮丽的风景线。餐厅为所有那些注重传统,寻找家庭温暖的人提供服务;精致讲究的摆设,餐盘里供应各种不同的菜肴。就像在祖母的家中一般,在这里尽可享受一顿美味,温馨,喜庆的家庭聚餐。


餐厅信息

地址:Vor dem Schlesischen Tor 2, 10997 Berlin

电话:+49 30 610 743 09

邮箱:ahoi@freischwimmer-berlin.com

开放时间:

星期一 - 星期五 12:00起

星期六 10:00起 早餐自助:10,90€

星期日 10:00起 早午餐:14,90€


安排和预订:

veranstaltung@freischwimmer-berlin.com

(预定时间:仅限10月至4月)

官网:https://www.freischwimmer-berlin.com/




Restaurant Volt


Volt的美味秘密源于,它只采用当地出产的食品,源于其对当地人口味的追寻和对高品质烹饪艺术的要求。主厨Matthias Gleiß将传统的柏林菜肴和德国经典菜肴融合,并时常使用时令菜肴。不断变换的菜单,精美的葡萄酒和周到的服务定能让你在Volt度过愉快的夜晚。



餐厅信息

地址:Paul-Lincke-Ufer 21,10999 Berlin

电话: 030 338402320

E-Mail: info@restaurant-volt.de

营业时间:

星期二 - 星期六

18:00-24:00 


Herrmann’s Romantik Posthotel


餐厅的主厨Alexander Herrmann是德国著名的厨师,美食家,食谱作者。1995年,Herrmann开始在Franconian Forest Wirsberg的Herrmanns Romantik Posthotel酒店担任厨师。这家酒店历史悠久,自1869年以来一直由Herrmann家族拥有。截至目前,酒店共设有星级餐厅,小酒馆和烹饪学校。



这样一家历史悠久,又拥有明星主厨的酒店,自然还有许多不能错过的精彩活动(详见餐厅信息)。

餐厅信息

地址:Marktplatz 11, D-95339 Wirsberg

联系方式:

Tel: +49 (0) 92 27 20 80

E-Mail: posthotel@romantikhotels.com

官方网站:https://www.alexander-herrmann.de


活动信息

9月16日 Einschulungsparty

9月30日 Oktoberfest im Dampflokmuseum

10月14日 Kerwa-Brunch

10月28日 Wirtshaus Braten a la carte

11月4日  Late-Night Brunch zu Halloween

11月11日Gansessen mit Küchenparty

11月18日Gansessen mit Küchenparty

12月2日Adventsbrunch

12月9日Nikolausbrunch

12月24日Weihnachten

12月26日Festtagsbrunch

上述活动详细信息敬请登陆:https://www.alexander-herrmann.de/events/alle-jahrestermine



最后,说起喝酒吃肉,怎么能少得了两大啤酒节——慕尼黑啤酒节、斯图加特啤酒节呢。接下来进入有奖互动环节。



有奖互动

首先恭喜哈贝成为上期有奖互动的幸运粉丝,请在48小时之内将你的收件信息发至我们的微信后台哦。


从9月开始,德国就开始迈入节庆密集的时候,9月最值得期待的当然是两大啤酒节,慕尼黑啤酒节和斯图加特啤酒节,你最想参加哪一个呢?还是挑战酒量,连喝两场呢?欢迎在留言区分享,如果有想聊的话题或是想问的问题,也欢迎在留言区留言


往期精彩回顾:

送你7条极富特色的徒步路线,告别这个7月

6分钟带你回顾第44届德国旅游交易会

大暑 | 炎炎夏日,送你一杯清凉特饮


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存